Traduzido pela Depaula Magdinha ( participande do grupo de apoio virtual)

Espero que esse dia chega logo!!!
Pesquisadores descobriram a principal fonte de dor em pacientes com fibromialgia, e ao contrário do que muitos acreditam, não derivam do cérebro. Os resultados marcam o fim de um mistério de décadas sobre a doença, o que muitos médicos acreditavam foi evocado na imaginação dos pacientes. O mistério da fibromialgia deixou milhões de pessoas que sofrem em busca de esperança em medicamentos para a dor. Até recentemente, muitos médicos pensavam que a doença era "imaginária" ou psicológica, mas os cientistas revelaram agora que a principal fonte de dor resulta de uma mais improváveis vasos sanguíneos-lugar excesso na mão.

A descoberta pode levar a novos tratamentos e, talvez, até mesmo uma cura total no futuro, trazendo alívio para até 5 milhões de americanos pensados para ter a doença. Para resolver o mistério fibromialgia, pesquisadores concentrou a atenção na pele da mão de um paciente que teve uma falta de as fibras nervosas sensoriais, causando uma menor reação à dor. Eles então pegaram amostras da pele das mãos de pacientes com fibromialgia e foram surpreendidos ao encontrar uma quantidade extremamente excessiva de um determinado tipo de fibra nervosa chamado arteríola-vênula (AV) derivações.

Até este ponto os cientistas pensavam que essas fibras eram apenas responsável por regular o fluxo de sangue, e não desempenhou qualquer papel na sensação de dor, mas agora eles descobriram que há uma ligação direta entre esses nervos e dor no corpo generalizado de que a fibromialgia sofredores sentir.

A descoberta também poderia resolver a questão persistente de por que muitos doentes têm mãos extremamente dolorosas, bem como outros "tender points" por todo o corpo, e porque o tempo frio parece agravar os sintomas. Além de sentir dor profunda generalizada, muitos pacientes com fibromialgia também sofrem de fadiga debilitante.

O neurocientista Dr. Frank L. Rice explicou: "Nós já pensou que essas terminações nervosas só foram envolvidos na regulação do fluxo sanguíneo em um nível subconsciente, mas aqui tivemos evidências de que as terminações dos vasos sanguíneos também podem contribuir para o nosso sentido consciente do toque ... e também a dor ", disse Rice. "Este fluxo de sangue mal administrado pode ser a fonte de dor muscular e dores, ea sensação de fadiga, que são pensados para ser devido a um acúmulo de ácido láctico e baixos níveis de inflamação pacientes com fibromialgia. Este, por sua vez, pode contribuir para a hiperactividade no cérebro. "

Os tratamentos atuais para a doença não trouxe alívio completo para os milhões de pessoas que sofrem. As terapias incluem medicamentos estupefacientes dor; medicamentos anti-convulsivos, anti-depressivos e até mesmo conselhos simples, como "dormir mais e exercitar regularmente." Agora que a causa da fibromialgia tem sido identificada, os pacientes estão ansiosos para uma eventual cura. Outros expressaram frustração sobre o quanto eles tinham sofrido já:

"Quando eles estão indo cada vez para descobrir que as coisas nunca são" tudo na sua cabeça? ", Disse um comentarista. "Sempre que algo não se encaixa em sua minúscula compreensão, eles subestimam o paciente e dizer-lhes que eles são loucos. As pessoas têm sofrido com isso desde que foram inventados. Prescrever SSRIs para tudo não é a resposta mais do que uma lobotomia ou histerectomia era ".

O anúncio tem o potencial para desbloquear melhores tratamentos futuros e, sem dúvida, tem pacientes de todo o mundo regozijando-se o mistério da fibromialgia foi finalmente resolvido.